Os milhares de focos de incêndios voltam a ameaçar a rica biodiversidade do Pantanal brasileiro. Brigadistas, bombeiros, militares e voluntários se mobilizam para combater as chamas, enquanto biólogos e veterinários trabalham para minimizar o sofrimento dos animais. O Instituto Homem Pantaneiro (IHP) e o Grupo de Resgate Técnico Animal Cerrado Pantanal (Gretap) estão na linha de frente dessas ações.